A Szerzi blog és hírek cookie-kat használ, hogy a lehető legjobb felhasználói élményt nyújtsuk az oldalon. További részletek az Adatvédelmi Irányelvekben.
Elfogadás
Szerzi hírek és blog
  • Írások
  • Jogi egypercesek
  • Szerzi jogi platform
    • Dokumentumok
    • Jogi tanácsadás
    • Áraink
    • Regisztráció
  • Segítség
    • Kapcsolatfelvétel
    • Fizetési tájékoztató
    • Adatvédelmi Irányelvek
    • Általános Szerződési Feltételek
Olvasás: Az osztatlan közös tulajdon útvesztői: használati megosztás
Megosztás
Online jogi tanácsadás
Szerzi hírek és blogSzerzi hírek és blog
Betűméret módosításaAa
  • Írások
  • Jogi egypercesek
  • Szerzi jogi platform
  • Segítség
Keresés
  • Írások
  • Jogi egypercesek
  • Szerzi jogi platform
    • Dokumentumok
    • Jogi tanácsadás
    • Áraink
    • Regisztráció
  • Segítség
    • Kapcsolatfelvétel
    • Fizetési tájékoztató
    • Adatvédelmi Irányelvek
    • Általános Szerződési Feltételek
Kövessen minket
Szerzői jog @ 2023 Szerzi UG (haftungsbeschränkt)
Szerzi hírek és blog > Közös tulajdon > Az osztatlan közös tulajdon útvesztői: használati megosztás
Közös tulajdon

Az osztatlan közös tulajdon útvesztői: használati megosztás

Czomba Máté
írta: Czomba Máté
Megjelenítve 2026-01-26
15 perc olvasási idő
A blogon található információk kizárólag tájékoztató jellegűek, nem minősülnek jogi tanácsadásnak. A szerzők mindent megtesznek a tartalmak pontosságáért, de nem vállalnak felelősséget azok teljességéért, naprakészségéért vagy helyességéért. Minden konkrét jogi kérdésben javasoljuk, hogy forduljon szakképzett ügyvédhez.
Megosztás

Az ingatlanjog világában kevés olyan fogalom létezik, amely annyi gyakorlati kihívást és félreértést szül, mint az osztatlan közös tulajdon. Ez a tulajdonosi szerkezet rendkívül gyakori Magyarországon, létrejöhet öröklés, házastársi vagyonközösség, vagy akár közös befektetés révén. A lényege egyszerűen hangzik: egyetlen ingatlannak (legyen az telek, családi ház vagy lakás) egyszerre több tulajdonosa van.

Tartalom
  • A közös tulajdon jogi keretei: Jogok és kötelezettségek
    • Birtoklás és használat
    • Költségviselés és hasznok
    • Döntéshozatal (Határozathozatal)
  • Az elővásárlási jog: A "külső" vevők korlátja
    • Az elővásárlási jog gyakorlásának menete
    • Mi történik, ha több tulajdonostárs is élne a jogával?
    • A szabályok megszegésének következménye
  • A békés együttélés kulcsa: A használati megosztási szerződés
    • Miért létfontosságú ez a szerződés?
  • Szerzi Szerződés Generátor
  • A végső megoldás: A közös tulajdon megszüntetése
  • Segít a Szerzi

Azonban ez az egyszerű alaphelyzet bonyolult jogi és emberi viszonyokat takar. Míg a tulajdoni lapon szépen látszanak az arányok (pl. 1/2-1/2, vagy 1/4-3/4), a valóságban ez nem jelenti azt, hogy az egyik tulajdonosé a ház eleje, a másiké pedig a hátulja. Az osztatlan közös tulajdon eszmei hányadokat jelent, ami azt jelenti, hogy jogilag minden tulajdonostárs az ingatlan minden egyes négyzetcentiméterének a tulajdonosa, a saját hányada arányában.

Ez a helyzet alapozza meg a két legnagyobb kihívást: Hogyan lehet békésen használni valamit, ami egyszerre mindenkié? És mi történik, ha az egyik tulajdonostárs „szállna ki” a többiek viszont maradnának? Hogyan lehet eladni egy „fél házat”?

A Polgári Törvénykönyv (Ptk.) és a kialakult joggyakorlat pontosan szabályozza ezeket a helyzeteket. A békés együttélés kulcsa a használati megosztási szerződés, míg a konfliktusok végső megoldása a közös tulajdon megszüntetése lehet. Ebben a cikkben részletesen bemutatjuk az osztatlan közös tulajdon legfontosabb szabályait, a tulajdonostársak jogait, kötelezettségeit, és a lehetséges kiutakat a bonyolult helyzetekből.

A közös tulajdon jogi keretei: Jogok és kötelezettségek

A Ptk. 5:73. § – 5:85. § adja meg az osztatlan közös tulajdon jogi alapjait. A legfontosabb alapelv, hogy a tulajdonostársakat a jogok és a kötelezettségek az ingatlanban fennálló tulajdoni hányadaik arányában illetik meg és terhelik.

Birtoklás és használat

A Ptk. 5:74. §-a kimondja: „A tulajdonostársak mindegyike jogosult a dolog birtoklására és használatára; e jogot azonban egyik tulajdonostárs sem gyakorolhatja a többiek jogainak és a dologhoz fűződő lényeges jogi érdekeinek sérelmére.”

Ez a jogi mondat a gyakorlatban annyit tesz, hogy bár mindenki használhatja az egész ingatlant, de nem teheti ezt úgy, hogy a többieket kizárja, vagy számukra aránytalanul hátrányos helyzetet teremtsen. Nem cserélheti le a zárat a bejárati ajtón, és nem építhet garázst a közös kertbe a többiek engedélye nélkül.

Költségviselés és hasznok

A Ptk. 5:75. § alapján a tulajdonostársak a tulajdoni hányaduk arányában részesednek a dolog hasznaiból (pl. bérbeadásból származó bevétel) és ugyanilyen arányban viselik a kiadásokat (pl. adók, közműdíjak, felújítási költségek) és a dologban beállott kárt.

Az állagmegóváshoz (Ptk. 5:76. §) feltétlenül szükséges munkálatokat (pl. egy beázó tető azonnali javítása) bármelyik tulajdonostárs elvégezheti, és utólag követelheti a többiektől a rájuk eső költségrészt. Ilyenkor is illik azonban a többieket lehetőség szerint előre értesíteni.

Döntéshozatal (Határozathozatal)

A közös tulajdont érintő kérdésekben a tulajdonostársaknak dönteniük kell. A Ptk. 5:78. § kétféle döntési mechanizmust ismer:

  1. Szótöbbséges határozat: A legtöbb, rendes gazdálkodás körébe tartozó kérdésben (pl. kisebb karbantartások, a kert rendben tartása) a tulajdonostársak szótöbbséggel döntenek. Fontos, hogy a szavazati jogot mindenki a tulajdoni hányada arányában gyakorolja. Tehát egy 3/4 arányban tulajdonos társa egyedül is leszavazhatja az 1/4 tulajdonostársat.
  2. Egyhangú határozat: Bizonyos, kiemelt jelentőségű döntésekhez minden tulajdonostárs egyetértése szükséges. A Ptk. 5:78. § (2) bekezdése szerint ilyenek:
  • a rendes gazdálkodás körét meghaladó kiadások (pl. egy teljes tetőcsere, energetikai korszerűsítés, bővítés);
  • az egész dolog feletti tulajdonjog átruházása (azaz az egész ingatlan eladása), megterhelése (pl. jelzálogjog bejegyzése az egészre) vagy egészére kiterjedő kötelezettségvállalás.

Ha egy szótöbbséggel hozott határozat sérti az okszerű gazdálkodást vagy a kisebbség lényeges jogi érdekeit, a kisebbségben maradt tulajdonos a Ptk. 5:79. § alapján bírósághoz fordulhat és megtámadhatja a döntést.

Az elővásárlási jog: A "külső" vevők korlátja

Az osztatlan közös tulajdon egyik leggyakrabban felmerülő és legfontosabb szabálya az elővásárlási jog. Ha az egyik tulajdonostárs (nevezzük „Eladónak”) úgy dönt, hogy a saját tulajdoni hányadát eladja egy „külső” harmadik személynek (nevezzük „Vevőnek”), a többi tulajdonostársat elővásárlási jog illeti meg (Ptk. 5:81. §).

Ez azt jelenti, hogy a tulajdonostársaknak joguk van belépni a Vevő helyére, és az általa kínált feltételekkel nekik megvásárolni az eladni kívánt tulajdonrészt.

Az elővásárlási jog gyakorlásának menete

A folyamat szigorú koreográfia szerint zajlik, melynek megsértése súlyos jogi következményekkel jár:

  1. Ajánlat: Az Eladó kap egy vételi ajánlatot a külső Vevőtől, amelyet el kíván fogadni.
  2. Közlés: Az Eladó köteles ezt a vételi ajánlatot teljes terjedelmében (minden részletével, vételárral, fizetési határidővel együtt) közölni az összes elővásárlásra jogosult tulajdonostársával.
  3. Igazolhatóság: Kulcsfontosságú, hogy ez a közlés igazolható legyen. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy az ajánlatot személyesen kell átvetetni, aláírással igazolva az átvételt, vagy (és ez a legbiztosabb) ajánlott-tértivevényes levélben kell megküldeni. Egy sima e-mail vagy telefonhívás később nehezen bizonyítható.
  4. Határidő: Az Eladónak ésszerű határidőt kell biztosítania a tulajdonostársak számára, hogy nyilatkozzanak, élni kívánnak-e a jogukkal.
  5. A tulajdonostársak döntése:
  • Nem él a jogával: Ha a tulajdonostárs nem válaszol a megadott határidőn belül, vagy írásban lemond az elővásárlási jogáról (lemondó nyilatkozat), az Eladó eladhatja az ingatlanrészt az eredeti, külső Vevőnek.
  • Él a jogával: Ha a tulajdonostárs az ésszerű határidőn belül írásban jelzi, hogy az ajánlatot magáévá teszi (azt pontosan úgy elfogadja, ahogy a külső vevő tette), akkor az adásvételi szerződés közte és az Eladó között jön létre. A külső Vevő „kiesik” az ügyletből.

Mi történik, ha több tulajdonostárs is élne a jogával?

A Ptk. 5:81. § (3) erre is ad választ. A tulajdonostársak az elővásárlási jogot a tulajdoni hányaduk arányában gyakorolhatják. Ha ebben nem tudnak megegyezni, de van olyan tulajdonostárs, aki (akár egy másikkal közösen) az egész eladandó hányadra kiterjedően elfogadja az ajánlatot, a jog őt illeti meg.

A szabályok megszegésének következménye

Ha az Eladó „elfelejti” értesíteni a tulajdonostársakat, és megkerüli őket, az így megkötött szerződés az elővásárlásra jogosult tulajdonostárssal szemben hatálytalan. A megkerült tulajdonostárs bírósághoz fordulhat, és kérheti, hogy a bíróság állapítsa meg, hogy a szerződés közte és az Eladó között jött létre.

Fontos, hogy erre szűk határidők állnak rendelkezésre: az igényt a tudomásszerzéstől számított 30 napon belül, de legkésőbb a szerződéskötéstől számított 3 éven belül lehet érvényesíteni. A bírósági eljárás során a tulajdonostársnak nemcsak az elfogadó nyilatkozatot kell bemutatnia, hanem azt is igazolnia kell, hogy képes lett volna a vételárat kifizetni (teljesítőképesség).

A Földhivatal éppen ezen okok miatt kéri a tulajdonjog bejegyzéséhez a lemondó nyilatkozatokat, vagy az értesítés (tértivevény) és a határidő lejártának igazolását. Ezen dokumentumok nélkül a külső vevő tulajdonjogát nem jegyzik be.

A békés együttélés kulcsa: A használati megosztási szerződés

Visszatérve az alapproblémához: hogyan használható egy ingatlan, ami eszmeileg mindenkié? Mi van, ha egy telken két különálló ház (pl. ikerház) áll, de a telek egy helyrajzi számon van? Ki használhatja a kertet vagy a garázst?

Ezeket a vitákat hivatott rendezni a használati megosztási szerződés. Ez egy, a tulajdonostársak között létrejövő magánokirat (de az érvényességhez elengedhetetlen az ügyvédi ellenjegyzés), amely papíron is rögzíti a valós használati viszonyokat.

A szerződés tartalma tipikusan:

  1. Kizárólagos használat: Pontosan meghatározza (gyakran térképvázlattal mellékelve), hogy melyik tulajdonostárs melyik ingatlanrészt (pl. melyik lakást, melyik telekrészt) jogosult kizárólagosan használni.
  2. Közös használat: Rögzíti a közösen használt területeket (pl. kapubejáró, lépcsőház, kert egy része).
  3. Költségviselés: Részletezi a közös területek fenntartásával, állagmegóvásával kapcsolatos kötelezettségeket és a költségek viselésének módját.
  4. Rezsi: Tisztázza a közművek helyzetét. Ideális esetben rögzíti, hogy az egyes kizárólagos használatú részek rendelkeznek-e önálló mérőórákkal, vagy ha nem, hogyan történik az elszámolás a tulajdonosok között.

Miért létfontosságú ez a szerződés?

A használati megosztási szerződés nem csupán egy „ajánlott” dokumentum, hanem a gyakorlatban elengedhetetlen, különösen két esetben:

  1. Banki hitel vagy támogatás (pl. CSOK): Ha a vevő az osztatlan közös tulajdoni hányad megvásárlásához banki hitelt vagy állami támogatást venne igénybe, a hitelintézetek kivétel nélkül megkövetelik az ügyvéd által ellenjegyzett használati megosztási szerződést. A bank ugyanis nem egy „eszmei 1/2 hányadra” ad hitelt, hanem egy konkrét, beazonosítható ingatlanrészre (pl. az „A” jelű lakásra). Ez a szerződés igazolja számukra, hogy az általuk finanszírozott tulajdoni hányadhoz a valóságban melyik lakás tartozik.
  2. Végrehajtás esetén: Ha az egyik tulajdonos ellen végrehajtási eljárás indul, a szerződés egyértelműen azonosítja, hogy az adós eszmei tulajdonának a valóságban melyik terület felel meg, így a végrehajtás tárgya is könnyebben beazonosítható.

Fontos tévhit, hogy ezt a szerződést a Földhivatalba „be kell nyújtani” vagy „rá kell vezetni a tulajdoni lapra”. Ez nem lehetséges, mivel a szerződés nem hoz létre olyan jogot (pl. telki szolgalmat), amit be lehetne jegyezni. A Földhivatal legfeljebb érkezteti (iktatja) a tényt, hogy a szerződés benyújtásra került, de a tulajdoni lapra nem kerül fel. A bankoknak és hatóságoknak az ügyvéd által ellenjegyzett, jogutódokra is kiterjedő hatályú szerződés maga az igazolás.

Szerzi Szerződés Generátor

A Szerzi a legkorszerűbb funkciókkal felszerelt, érthető szerződés generátor, mely időt és pénzt takarít meg Önnek.
Ingyenes regisztráció

A végső megoldás: A közös tulajdon megszüntetése

Előfordul, hogy a tulajdonostársak közötti viszony annyira megromlik, hogy az együttélés lehetetlenné válik. A Ptk. 5:83. §-a kimondja az alapelvet: a közös tulajdon megszüntetését bármelyik tulajdonostárs követelheti, és erről a jogról lemondani semmis.

Ha a felek nem tudnak peren kívül megegyezni, a bíróság dönt a megszüntetés módjáról. A Ptk. 5:84. §-a egyfajta sorrendiséget állít fel a lehetséges módok között:

  1. Természetbeni megosztás: Ez az elsődleges és leginkább preferált mód. Akkor lehetséges, ha az ingatlan (pl. egy nagy telek) fizikailag is megosztható úgy, hogy a megosztás után önálló, a helyi építési szabályoknak is megfelelő ingatlanok jönnek létre. Ehhez elengedhetetlen egy földmérő által készített, záradékolt változási vázrajz.
  2. Tulajdonba adás (Megváltás): Ha a természetbeni megosztás nem lehetséges, a bíróság az ingatlant (vagy egy részét) megfelelő ellenérték (megváltási ár) fejében egy vagy több tulajdonostárs tulajdonába adhatja. Ehhez általában a tulajdonjogot megszerző fél beleegyezése is szükséges. Nem lehet senkit sem arra kötelezni, hogy vásárolja meg a másik részét, ha nincs rá pénze.
  3. Társasházzá alakítás: Ez a természetbeni megosztás egy speciális formája (Ptk. 5:84. § (5)). Ha az ingatlan műszakilag erre alkalmas (pl. egy több lakásos épület), a bíróság a közös tulajdont társasházzá alakítással is megszüntetheti. Így az egyes albetétek (lakások) külön tulajdonba kerülnek, míg a közös részek (lépcsőház, tető, kert) maradnak közös tulajdonban, de már a társasházi törvény szabályai szerint. Ilyenkor a bírósági ítélet pótolja az alapító okiratot.
  4. Közös értékesítés: Ha a fenti módok egyike sem lehetséges (vagy jelentős értékcsökkenéssel járna), a bíróság elrendeli az ingatlan értékesítését, és a vételárat osztja fel a tulajdonostársak között a tulajdoni hányadaik arányában. Fontos, hogy az értékesítés során a tulajdonostársakat a külső vevőkkel szemben ugyanúgy megilleti az elővásárlási jog.
  5. Árverés útján történő értékesítés: Ez a „legvégső eset” (Ptk. 5:84. § (3)). Ha a közös értékesítésben sem tudnak megegyezni a felek, a bíróság elrendelheti az ingatlan árverezését. Ezt a megoldást érdemes elkerülni, mivel a kényszerértékesítés (csökkentett kikiáltási ár, árverési költségek) szinte mindig jelentősen alacsonyabb bevételt eredményez, mintha a tulajdonosok maguk adnák el az ingatlant a piacon.

A bírósági gyakorlat alapján a közös tulajdon megszüntetése iránti keresetet a bíróság a túlnyomó többségében jóváhagyja, mivel a törvény szerint a megszüntetést bármelyik tulajdonostárs követelheti. A kérdés csupán a megszüntetés módja. Amennyiben az ingatlan – például mérete vagy a helyi építési szabályok miatt – nem osztható meg természetben úgy, hogy önálló helyrajzi számmal rendelkező új ingatlanok jöjjenek létre, a bíróságnak két fő lehetősége marad.

Elsőként azt vizsgálja, hogy az egyik tulajdonostárs képes és hajlandó-e a másik (vagy többi) tulajdonostárs tulajdoni hányadát magához váltani. Ha ez lehetséges, a bíróság megállapítja a megváltási árat, és az egyik fél tulajdonába adja az egész ingatlant, kötelezve őt a másik fél kifizetésére. Ha azonban erre egyik fél sem képes vagy hajlandó, a bíróság elrendeli az ingatlan kényszerértékesítését, vagyis az árverés útján történő eladást. Ezt az eljárást végrehajtó folytatja le. Az árverésen befolyó vételárat a végrehajtási költségek levonása után a tulajdonostársak között a tulajdoni hányadaik arányában felosztják.

Fontos kiemelni, hogy amennyiben a felek nem tudnak megegyezni a megváltási árban vagy az árverés legkisebb vételárában (minimumárában), azt vita esetén a bíróság határozza meg, jellemzően kirendelt igazságügyi ingatlanforgalmi szakértő véleményére alapozva.

Segít a Szerzi

Az osztatlan közös tulajdon egy összetett jogi intézmény, amely komoly körültekintést igényel mind a tulajdonosoktól, mind az ilyen ingatlanrészt vásárolni szándékozóktól. A jogok és kötelezettségek arányosak, a döntéshozatal pedig a tulajdoni hányadok alapján történik. Az elővásárlási jog egy erős védelmi mechanizmus a tulajdonostársak kezében, míg a használati megosztási szerződés a békés együttélés és a hitelezhetőség alapja. 

Ha pedig minden kötél szakad, a törvény biztosítja a lehetőséget a közös tulajdon megszüntetésére, bár ennek módjai és anyagi következményei jelentősen eltérhetnek. Minden esetben erősen ajánlott ingatlanjogban jártas ügyvéd segítségét igénybe venni a viták megelőzése és a jogszerű eljárás biztosítása érdekében.

Ha további útmutatásra van szüksége a társasház működésével kapcsolatban, vagy más jogi kérdésben szeretne tanácsot kapni, a Szerzi platformon regisztrált ügyvédek online jogi tanácsadás keretében állnak rendelkezésére, hogy szakértői segítséget nyújtsanak.

Jogi tanácsadás
Igényeljen Online jogi tanácsadást
Kipróbálom

CÍMKÉK:jogi tanácsadásosztatlan közös tulajdonszerződések
Ossza Meg A Cikket
Facebook Hivatkozás másolása Nyomtatás
Előző Cikk Megbízási szerződés és vállalkozási szerződés minősítés Megbízási szerződés és vállalkozási szerződés minősítés
FacebookTetszik
XKövetés
Legnépszerűbb írásaink
Az osztatlan közös tulajdon útvesztői: használati megosztás
Közös tulajdon
Az osztatlan közös tulajdon útvesztői: használati megosztás
2026-01-19
Megbízási szerződés és vállalkozási szerződés minősítés
Vállalkozási szerződésMegbízási szerződés
Megbízási szerződés és vállalkozási szerződés minősítés
2026-01-19
Végrendelet minta - 2026
Végrendelet
Végrendelet minta – 2026
2026-01-18
Agrárjog - jogi kategória magyarázat
Jogi kategóriákMezőgazdasági jog
Agrárjog – jogi kategória magyarázat
2026-01-18
Az Otthon Start Program és az ingatlan adásvételi előszerződés jogi kockázatai
Adásvételi szerződés
Az Otthon Start Program és az ingatlan adásvételi előszerződés jogi kockázatai
2026-01-18

Talán még tetszene

Kiskutyák a réten, osztatlan közös tulajdon
Jogi kategóriákTársasházi jogTulajdonjog

Az osztatlan közös tulajdon megszüntetése

9 perc olvasási idő
Papagáj, egyéni vállalkozás
Jogi egypercesJogi kategóriákMunkajog

Egyéni vállalkozás – Hogyan alapíthatok?

2 perc olvasási idő
Kutya boltban válogat, kereskedelmi jog
Online jogi tanácsadásÜgyvédek

Kereskedelmi jog – Jogi kategória

2 perc olvasási idő
Cica pénzzel, devizahitel
Ügyvédek

Újabb remény a devizahiteleseknek!?

9 perc olvasási idő
Szerzi hírek és blog
Szerzői jog @ 2024 Szerzi UG (haftungsbeschränkt)
A Szerzit az Enliven Systems Kft. üzemelteti (Szolgáltató)
A Szerzi szerzői jogi tulajdonosa a német bejegyzésű Szerzi UG (haftungsbeschränkt). A Szerzi rendszer/weboldal/honlap használatával Ön és a Szolgáltató elfogadja az Általános Szerződési Feltételekben és az Adatvédelmi és Adatbiztonsági Szabályzatban foglaltakat és magára kötelező érvényűnek tekinti.
Enliven Systems Korlátolt Felelősségű Társaság
Közösségi adószám – HU25962295
Cégjegyzékszám – 01-09-430941
Európai egyedi azonosító – HUOCCCSZ.01-09-430941
D&B D-U-N-S – 366670954
LEI azonosító – 9845004CD193AC4B6338
E-mail cím – hello@szerzi.hu

Fedezze fel a Szerzit

  • Regisztráció
  • Funkciók
  • Áraink
  • Ügyvédeknek

Rólunk

  • Szerziről
  • Ügyvédközvetítés
  • Vitarendezés
  • Blog
  • Impresszum

A Szerzi nem minősül jogi szolgáltatásnak vagy közvetített jogi szolgáltatásnak. A Szerzi nem tud felelősséget vállalni semmilyen a Szerzi szolgáltatásaiból fakadó kárért. Javasoljuk, hogy generálható dokumentumokkal kapcsolatban is keresse Szerzin a képzett és ellenőrzött Ügyvédeket jogi tanácsadás céljából.

Segítség

  • Adatvédelmi irányelvek
  • Segítség
  • Fizetési Tájékoztató
  • Visszatérítés
  • Gyakran Ismételt Kérdések
  • Általános Szerződési Feltételek

Szerzi a jogi platform

Jogi tanácsadásra van szüksége vagy intelligens dokumentumszerkesztőre?
Kipróbálom

A Szerzi nem minősül jogi szolgáltatásnak vagy közvetített jogi szolgáltatásnak. A Szerzi nem tud felelősséget vállalni semmilyen a Szerzi szolgáltatásaiból fakadó kárért. Javasoljuk, hogy generálható dokumentumokkal kapcsolatban is keresse Szerzin a képzett és ellenőrzött Ügyvédeket jogi tanácsadás céljából.

Köszöntjük újra!

Lépjen be a fiókjába!

Username or Email Address
Password

Elfelejtette a jelszavát?